Pages

Tegenlicht

Helemaal aan het eind van de middag kwam er een grote groep pony's de Posbank op gelopen. De meeste mensen waren weg en de rust weergekeerd, de zon begon onder te gaan. Twee pony's begonnen te grazen in de bosbessenstruikjes, die net iets boven de sneeuw uit staken. Van enige afstand zag ik hier een mooie mogelijkheid tot een tegenlicht opname, waarbij het roodbruin van de pony prachtig oplicht tegen de witte sneeuw. Dus snel een juiste positie gezocht vanwaar ik deze opname kon maken. Dan de belichting nauwkeurig instellen, zodat er nog wel doortekening in de voorgrond en de sneeuw zit, maar dat de lichtkring rondom de dieren wel aanwezig blijft. Op 1/40 sec bij een f9 en een iso 400 waarde heb ik uiteindelijk de foto gemaakt. Natuurlijk wel overbelicht om de sneeuw mooi wit te houden, 1 1/3 stop om precies te zijn. Dan is het afwachten tot de pony's een mooie houding aannemen. Aanvankelijk staat de rechter pony met zijn kont naar me toe, nou niet bepaald een elegant standje voor een foto. Maar geduld loont, gelukkig draait ze kort voor de zon ondergaat naar de andere pony toe en tot mijn grote geluk staan ze dan vrijwel in spiegelbeeld tegenover elkaar. Nog geen vijf seconden blijven ze zo staan, dan komt er een derde pony pontificaal voor mijn camera staan. Maar ik heb mijn beeld. In photoshop heb ik er een panorama foto uitsnede van gemaakt, ik geloof dat dat nog beter bij het beeld past dan de originele opname. Maar ik plaats ze beide om het verschil te laten zien.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

At the end of the afternoon a group of ponies entered the hill's, the people were gone and the nature area became quiet again. The sunset had started. Two ponies were grazing in the blueberry bushes. With the backlight and the snow it made an amazing nice picture. Problem was to get the correct camera settings. I wanted a good balanced picture with a light halo around the ponies. After some test shots I came to a f9, 1/40 sec at 400 iso and 1 1/3 exposure to the right. Then I had to wait until the animals stood in the right direction. At first the right one was standing with his behind towards me, making the shot not so elegance. But luckily he turned towards the other one making the composition complete, just like a mirror. I had my shot ! In photoshop I cropped the image into a panoramic picture, I think this is better than the original one. But that of course is my personal tast.








Sneeuwkoorts

De voorspellingen waren zo veelbelovend, een bak sneeuw werd beloofd... uiteraard op de dag dat ik weekenddienst had ! Maar alles wat er ook kwam, een paar sneeuwvlokken, daarbij bleef het. Nog  harder balen dus. Maar goed, als de sneeuw niet naar Jan komt, dan moet Jan maar naar de sneeuw toe. Dus vandaag naar de Posbank getrokken. Samen met tientallen andere sneeuwliefhebbers. Maar hoe later op de middag, hoe meer mensen vertrokken. En dat terwijl het mooiste licht aan het begin en eind van de dag zit. Zonde ! En dat bleek. Een kwartiertje voor zonsondergang werd het licht heerlijk warm, een prachtig contrast met het koude wit van de sneeuw. En terwijl ik druk bezig ben om het landschap mooi in beeld te zetten, komt er opeens een groep paarden aan lopen vanaf de bult achter me. Ik was zo geconcentreerd bezig dat ik ze pas zag toen er eentje zowat in mijn nek liep te snuifen. Maar mensen, wat was het mooi. Eén van de paardjes besloot om precies op de juiste plek te gaan staan. Tegenlicht, roodbruin paardje en blaadjes op de grond, witte sneeuw als contrast. Wat wil een fotograaf nog meer. Wel verrekte lastig om goed te belichten, er zit zo giga veel contrast verschil tussen de hoge en lage lichten, dat viel nog niet mee. Uiteindelijk helemaal naar rechts belicht, dus tegen de maximale hoge lichten aan. De gegevens ;  1/40 sec (gelukkig stond de pony stil), met een diafragma van f 9.0 met +2 stops overbelichting op 400 iso en invulflits de foto gemaakt. De flits bewust ingezet om nog wat structuur in de boom en de pony te krijgen, door het tegenlicht wordt anders alles zwart. Tjonge ik ben toch wel heel erg blij dat ik naar de sneeuw gereden ben, wat een dag ! De rest van de foto's staat op de website.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The weather predictions were promising, lots of snow. But of course on a day I had to work. So I was very sad, but whatever came ... no snow. So I decided to go to the snow instead of the other way around. I went to the Pos bank, a small hillside region in the middle part of Holland. And here was snow ! And of course a lot of people. But most of them left at the end of the afternoon, so when the light was at it's best there were hardly any people left. Great for me. And to my luck there came a group of halfwild horses in my picture. What a luck.They made the picture complete. Hard to do the proper lighting settings, because the white and black were so far apart, but in the end I made a decent picture I think. I used the next values : 1/40 sec, f 9.0, 2 stops to the right, flash (fill in the dark areas) on a iso 400. Man, am I happy I drove to the snow ... what a image ! The other images are on my website.

Egelportretje

Heerlijk vind ik die kleine koppies met die felle oogjes. Tussen de stekels door kunnen ze je zo half nieuwsgierig, half bezorgd aankijken. Waarover ik het heb ? Over egels natuurlijk, één van mijn favoriete dieren om te fotograferen. Zo ook dit kleine egeltje, liggend in de hand van mijn vrouw kijkt hij nieuwsgierig naar de buitenwereld. In de hand omdat het diertje bij ons in de opvang zit. Te klein en te licht om de winter te overleven. Te laat geboren in het najaar en daardoor te weinig tijd gehad om zich vol te vreten en te groeien om zo de winter die voor de deur staat goed door te komen. Wij huisvesten zo'n egeltje tot aan het voorjaar, zorgen dat hij goede voeding krijgt (geschikt voor egels dus) en zodra het voorjaar met voldoende natuurlijk voer is aangebroken gaat hij weer terug in de vrije natuur. Hierbij komt hij zo weinig mogelijk in handen, maar ja, het hok moet ook wel eens verschoond worden. Egelpoep kan namelijk enorm stinken. De egel moet dan even het hok uit om deze goed te kunnen reinigen en desinfecteren. En op die momenten is er een kans voor mij om wat foto's te maken. Zoals hier op het herfstblad bij mij in de tuin en dus ook even later op de hand van mijn vrouw direct voordat het diertje wordt teruggeplaatst in het buitenhok. De foto in het blad is gemaakt met de 500mm telelens, om de lekker wazige achtergrond te krijgen. De sluitertijd is dan nog erg lang (1/60 sec) bij een opening van f5.6 Gelukkig zitten egels heel erg stil als ze aan het rondkijken zijn. De foto op de hand is gemaakt met een macrolens op een halve meter afstand. Ook hier een vrij lange sluitertijd van 1/10 sec, leunend op de schouder van mijn vrouw gaat dit nog net. Ook hier f5.6 met een iso waarde van 500. Uiteraard zou de iso nog hoger kunnen, maar dan is er ook weer meer sprake van ruis, en dat vind ik niet mooi. Dus maar iets meer foto's gemaakt en de onscherpe weg gegooid. Blijft dit portretje over. Mooi toch ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I love those small faces with the sparkling eyes looking out of the spines. Partly curious, partly concerned. What I'm talking about ? Hedgehogs of course. Just like this little hedgehog, too small to live through the winter. He needs a minimum weight to stand a chance in nature. In our sanctuary for hedgehogs (we are vets) we keep those little ones until next spring, and when the circumstances are right we will release them back into nature. Helping a little bit to preserve these endangered animals.
The images I've made during the cleaning of it's living quarters. One image in my garden on the yellow leaves of autumn, the other one on the hand of my wife, just before putting him back in his "room". The autumn image with a 500m lens, iso 500, 1/60 sec at f5.6, the portret with a 100mm macrolens at 1/10 sec, f5.6 at iso 500. Of course the shutterspeed could be shorter but then I had to raise the iso value which will result in more noise in the image, something I don't like. I rather make a couple of extra images, throwing away the shaken ones, remaining with these portrets. Nice I think ?